This chart shows the record-setting plunge in Treasury yields will hinge on what stocks do from here

As the 10-year U.S. Treasury yield extends it slide into record territory, one strategist says a further rally in the bond-market will depend on whether the stock-market selloff can keep up its dizzying pace.